伦敦碗体育场的意思和发音伦敦奥林匹克体育场将会是2012年夏季奥林匹克运动会的主场馆。这个体育场处于斯特拉特福的Marshgate小路。在奥运期间，它将设置大约80,000个座位。伦敦奥林匹克体育场的规划开始于2007年夏天，2008年5月22日开工，历经近3年的施工后于2011年3月29日竣工，这将是2012年奥运时奥林匹克公园“跳动的心脏”。
2012年伦敦奥运会组委会公布的主体育场设计方案中，这个近5亿英镑预算的名为“伦敦碗”的体育场独特之处是全部8万个座位有近八成可以拆卸。
伦敦奥运会主体育场的外形下窄上宽，酷似一个汤碗，同北京奥运会的“鸟巢”相映成趣。底部的田径场和底层的2.5万个座位在地平面之下，而上部的5.5万个座位在奥运会和残奥会结束后将全部被拆除。
2、由绳索支撑的伦敦碗屋顶只有28米的半径，只能遮盖场馆三分之二的观众。考虑到奥运会比赛时间处于伦敦比较干燥的两个星期，赛事主席冒险决定放弃使用全顶房屋。通过6个月的研究，他们确认能够保证在比赛场地中将不会产生强烈的侧风而影响比赛成绩。
3、整个比赛场地都将被浓郁的艺术气息包围，你将在伦敦碗的墙壁上见到许多奥运会历史上的杰出运动员们。门帘将包围住伦敦碗的临时建筑部分，作为对观众的保护和遮蔽。
体育馆的设计开始与2007年11月7日。根据伦敦奥委会所说，伦敦奥林匹克体育场是“独一无二的80,000座的体育馆，它将会是2012年奥林匹克运动会的中心，用于主持奥运会的开幕式、闭幕式和田径项目。残奥结束后将被改建为25,000座的永久体育馆，是它成为田径运动员们的新家，并作为运动、交流和教育的场地。”
建造该体育馆田径场时挖出的泥土将被堆积在其周围，形成一个25,000座的看台。伦敦奥林匹克体育场的外围架设有一个可拆卸的轻质铁架作为附加的55,000座的看台。该由缆索构成的体育馆顶部看台将承担大约三分之二的座位，该看台将在2012年奥运会结束后被拆除并被再利用。
组委会强调，这个独特的设计具有“奥运里程碑”式的意义，将为奥运史留下宝贵的遗产。奥运会后，该体育场的容量将被缩减到2.5万个座位，主要作为社区体育场使用，大大降低了维护费用。
主设计师什亚德认为，同之前历届奥运会场馆相比，伦敦的体育场与众不同。可拆卸的设计显示了独创性和前瞻性。他说：“这不是那种以壮观的外形取胜的体育场，但这是一个更聪明的建筑，比其他设计方案更聪明些。”
2012年伦敦奥运会主体育场坐落在伦敦东部的奥林匹克公园内，除举办赛事外，也是开、闭幕式的举办地。体育场计划于明年4月份提前动工，在2012年年初完工，以留出测试的时间。目前，场址原有的33栋建筑中已有22栋被拆除。
伦敦奥运会会徽7月份公布后遭到英国非议，伦敦奥运会筹建局(ODA)希望体育场的设计方案能够带来积极反应，但体育场的预算已从2004年预计的2.8亿英镑激增到4,96亿英镑。
奥运会后，伦敦碗上面的四层将被拆除成为一个小型的足球场。西汉姆联队击败热刺获得2012年伦敦奥运会主会场“伦敦碗”的赛后拥有权。据悉，热刺的竞争方案是将“伦敦碗”打造成一座现代化的体育场。热刺主席利维说：“我们将把这里打造成全欧洲最艺术的球场，并且不需要政府提供补贴。球迷的看台会距离球场更近，这一切只需要4亿2000万英镑。”西汉姆联方面则表示，球队将会保留原有的田径跑道不会拆建，这也兑现了当时英国人申奥时的诺言。如果一切顺利，由西汉姆联打造的体育场最早可以于2014年夏季投入使用。
2011年3月29日，当“伦敦碗”赛场内的最后一块草皮被铺设入位，这一伦敦奥运会时的主体育场在历经近3年的施工后正式建设完毕。伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科表示，这将是2012年奥运时奥林匹克公园“跳动的心脏”。
当日，国际奥委会运动员委员会主席弗雷德里克斯、伦敦奥运筹建局主席阿米特、塞巴斯蒂安·科以及英国的400米栏奥运奖牌得主丹弗斯共同承担起铺设这最后一块草皮的使命。国际奥委会伦敦奥运会协调委员会主席奥斯瓦尔德、国际奥委会执行主任费利也和众多少年儿童一起见证了这一历史性时刻。
奥运会时能容纳8万名观众的“伦敦碗”将在2012年夏天的奥运盛宴上迎来开、闭幕式以及田径比赛。为打造这一三面环水、周围由5座桥与“”相连的体育场，工人们先是拆除了这里的33座建筑，挖走了超过80万吨的泥土。
2008年5月，“伦敦碗”的建设正式开始，超过240家英国企业收获了合同，参与到体育场的建设中。过去3年，总共有5250多人在这里工作。
阿米特强调，“伦敦碗”按时并且在预算内修建完毕。“在不到3年的时间内完成这一复杂的工程，的确是对英国建筑工业以及技术人士的考验。”
塞巴斯蒂安·科将“伦敦碗”形容为奥林匹克公园“跳动的心脏”，同时不忘告诫大家，接下来还有很多任务等着他们去完成9博体育APP。“我们要为开、闭幕式进行准备，我们要装扮体育场，确保它给人伦敦奥运会的感觉。当然，最后就是要铺上跑道。”
奥运主体育场内，田径跑道的最后一层将由奥组委在今年晚些时候铺好，以确保接下来的一些工作不会损伤跑道。为了搭建开、闭幕式需要的一些临时布景，起重机可能还要入场发挥作用，而这些大家伙可能会对跑道造成损害。